Mit o konstelacji Barda, związany z trubadurką Pellenią
Treść
„Podczas Pierwszej Wojny Pellenia, słynna trubadurka, została schwytana przez Lutherię, Boginię Snów i Śmierci. Przerażona swoim losem, Pellenia śpiewała pieśni o czarnym humorze, które umniejszały okrucieństwa Pierwszej Wojny, zjednując sobie Lutherię i tym samym odzyskując wolność.
Lecz gdy odchodziła, Pellenia stała się zbyt śmiała i próbowała ukraść skarby Lutherii. Została ponownie schwytana i zabrana na Wyspę Zdrajców. Tam Lutheria złożyła jej ofertę: jeśli Pellenia rozśmieszy ją ostatnią pieśnią, wszystko zostanie jej wybaczone. Zanim Pellenia zdążyła chwycić za lutnię, Lutheria wyciągnęła swoje szpony i wyrwała trubadurce język, na zawsze uciszając jej piękny głos.
Pięć gwiazd w konstelacji Barda przypomina nam historię Pellenii. Dwie najjaśniejsze to sama pieśniarka; kolejne dwie symbolizują jej lutnię; mała, migocząca gwiazdka między nimi wszystkimi to jej odcięty język”.